Kanji
I don't wanna murder you
give me kiss、your touch and more・・・
tell me cause、your mind and more・・・
can I get？I'm waitin' claimin' you。I'm a only girl？
give you kiss、my touch and more・・・
make me girl、make me your bitch
wanna be？I can do everything anything
な んとなく引き寄せられてる気がしてた
だってあなたは優しい から
他の誰かを抱いたって構わない
私だけが特別
そう 思ってた
聞かせてよ 優しい言葉を 誰かに言ったコピーじゃなく
本当のあなたの言葉で 本当の私を見つめて言って
包み 込むように
いつまで見つめていれば あなたと私だけになる？
きっとそんな日はもう来ない
きっとあなたは望んでもない
わ かってるけど
割り切って割り切 られて
わかったような手つきで
私が私じゃないみたい
どうして気づかな かったの
大人になれなかったの
通り すがった女にあなたは振り返っただけ
それでもあなたがくれた 言葉も愛しさも
離 せない 離したくない
自分がこんな馬鹿で 救えないやつだってわかった
避けてく あなたを見れば
どんなに夢見がちな私も かわいそうな自分に気づく
このま ま終わらせることなんてできないから
さよなら 愛しいあなた
やっと私を見て くれた
どんなに辛そうな目で どんなに怯えた表情でもいい
私を見てくれた 本当の私を
Romanji
I don't wanna murder you
give me kiss、your touch and more・・・
tell me cause、your mind and more・・・
can I get？I'm waitin' claimin' you。I'm a only girl？
give you kiss、my touch and more・・・
make me girl、make me your bitch
wanna be？I can do everything anything
nanto naku hikiyoserareteru ki ga shiteta
datte anata wa yasashii kara
hoka no dareka wo daitatte kamawanai
watashi dake ga tokubetsu
sou omotteta
kikasete yo yasashii kotoba wo dareka ni itte KOPII jyanaku
hontou no anata no kotoba de hontou no watashi wo mitsumete itte
tsutsumikomu you ni
itsumade mitsumete ireba anata to watashi dake ni naru？
kitto sonna hi wa mou konai
kitto anata wa nozon demo nai
wakatteru kedo
warikitte warikirarete
wakatta you na tetsuki de
watashi ga watashi jyanai mitai
doushite kizukanakatta no
otona ni narenakatta no
toori sugatta onna ni anata wa furikaetta dake
sore demo anata ga kureta kotoba mo itoshisa mo
hanasenai hanashita kunai
jibun ga konna baka de sukuenai yatsu datte wakatta
saketeku anata wo mireba
donna ni yume mi ga china watashi mo kawai sou na jibun ni kizuku
kono mama owaraseru koto nante dekinai kara
sayonara itoshii anata
yatto watashi wo mitekureta
donna ni tsurasouna me de donna ni obieta hyoujyou demo ii
watashi wo mitekureta hontou no watashi wo
English
I don’t wanna murder you
give me kiss, your touch and more….
tell me cause, your mind and more….
can I get？I’m waitin’ claimin’ you. I’m a only girl？
give you kiss, my touch and more….
make me girl, make me your bitch
wanna be？I can do everything anything
Somehow I get the feeling I’m being pulled in
’cause you’re so kind
and don’t care that I’ve held someone else
Only I am special
That’s what I thought
Let me hear your gentle words! Not a copy of what you’ve said to another,
Look at the real me and say it in the words of your true self
so that I’ll be enveloped
How long do I have to gaze at you before it’ll be just you and me?
Surely that day will not come
Surely that’s not what you want
I know that, but
I rationalize it and accept it,
act as if I understand it,
It’s as if I’m not me
Why didn’t you realize it?
Why couldn’t you be an adult?
You just turned to look at women passing by on the street
Even so I can’t let go of, don’t want to let go of
the words and affection you gave me,
I know I’m such a stupid, helpless person
When I look at you who keeps on avoiding me
no matter how much of a dreamer I may be, I realize how pathetic I am
‘Cause I can’t just let it end like this
Goodbye my beloved,
You finally looked at me
It doesn’t matter how painful the look in your eyes was,
or how frightened your expression,
You looked at me, the real me
Español
No quiero asesinarte
dame un beso, tu toque y más...
dime el porqué, tu mente y más
¿Puedo tenerlo? Estoy esperando, estoy llamando, ¿soy tu única chica?
Te doy un beso, te toco y más...
haszme mujer, hasme tu perra
¿deseas serlo? Puedo hacer de todo y lo que sea.
En cierto modo me sentí atraída a ti
porque eras amable,
no me importa si hay alguien más entre tus brazos,
sólo yo soy especial.
Al menos pensaba de este modo.
Por favor escucha estas amables palabras
que no han sido copiadas de otras ya dichas por otros,
las palabras de tu verdadero yo
mira mi verdadero yo y dílas
mientras me envuelves con tus brazos.
¿Cuánto más debo esperar para que seamos sólo tú y yo?
Definitivamente ese día no llegará,
de seguro eso no es lo que deseas.
Lo sé pero...
Cortando y siendo cortada
con una mano que ya conozco,
no parezco ser yo.
¿Por qué no te diste cuenta
que ya era una adulta,
cuando volteaste siguiendo a esa mujer que pasó?
A pesar de eso, me entregaste todas esas palabras y ese amor,
no me dejes, no quiero que me dejes.
Ya sé que éste estúpido yo es como alguien con quien no se puede ser salvado.
Evitando, te vi.
Era miserable en cualquier clase de sueño que pude haber visto.
No puedo dejar que esto termine así.
Adiós, al tú que tanto amaba.
Al fin me has visto,
con esa mirada miserable,
con esa expresión de terror.
Mírame, mi verdadero yo.
/a>I don't wanna murder you
give me kiss、your touch and more・・・
tell me cause、your mind and more・・・
can I get？I'm waitin' claimin' you。I'm a only girl？
give you kiss、my touch and more・・・
make me girl、make me your bitch
wanna be？I can do everything anything
な んとなく引き寄せられてる気がしてた
だってあなたは優しい から
他の誰かを抱いたって構わない
私だけが特別
そう 思ってた
聞かせてよ 優しい言葉を 誰かに言ったコピーじゃなく
本当のあなたの言葉で 本当の私を見つめて言って
包み 込むように
いつまで見つめていれば あなたと私だけになる？
きっとそんな日はもう来ない
きっとあなたは望んでもない
わ かってるけど
割り切って割り切 られて
わかったような手つきで
私が私じゃないみたい
どうして気づかな かったの
大人になれなかったの
通り すがった女にあなたは振り返っただけ
それでもあなたがくれた 言葉も愛しさも
離 せない 離したくない
自分がこんな馬鹿で 救えないやつだってわかった
避けてく あなたを見れば
どんなに夢見がちな私も かわいそうな自分に気づく
このま ま終わらせることなんてできないから
さよなら 愛しいあなた
やっと私を見て くれた
どんなに辛そうな目で どんなに怯えた表情でもいい
私を見てくれた 本当の私を
Romanji
I don't wanna murder you
give me kiss、your touch and more・・・
tell me cause、your mind and more・・・
can I get？I'm waitin' claimin' you。I'm a only girl？
give you kiss、my touch and more・・・
make me girl、make me your bitch
wanna be？I can do everything anything
nanto naku hikiyoserareteru ki ga shiteta
datte anata wa yasashii kara
hoka no dareka wo daitatte kamawanai
watashi dake ga tokubetsu
sou omotteta
kikasete yo yasashii kotoba wo dareka ni itte KOPII jyanaku
hontou no anata no kotoba de hontou no watashi wo mitsumete itte
tsutsumikomu you ni
itsumade mitsumete ireba anata to watashi dake ni naru？
kitto sonna hi wa mou konai
kitto anata wa nozon demo nai
wakatteru kedo
warikitte warikirarete
wakatta you na tetsuki de
watashi ga watashi jyanai mitai
doushite kizukanakatta no
otona ni narenakatta no
toori sugatta onna ni anata wa furikaetta dake
sore demo anata ga kureta kotoba mo itoshisa mo
hanasenai hanashita kunai
jibun ga konna baka de sukuenai yatsu datte wakatta
saketeku anata wo mireba
donna ni yume mi ga china watashi mo kawai sou na jibun ni kizuku
kono mama owaraseru koto nante dekinai kara
sayonara itoshii anata
yatto watashi wo mitekureta
donna ni tsurasouna me de donna ni obieta hyoujyou demo ii
watashi wo mitekureta hontou no watashi wo
English
I don’t wanna murder you
give me kiss, your touch and more….
tell me cause, your mind and more….
can I get？I’m waitin’ claimin’ you. I’m a only girl？
give you kiss, my touch and more….
make me girl, make me your bitch
wanna be？I can do everything anything
Somehow I get the feeling I’m being pulled in
’cause you’re so kind
and don’t care that I’ve held someone else
Only I am special
That’s what I thought
Let me hear your gentle words! Not a copy of what you’ve said to another,
Look at the real me and say it in the words of your true self
so that I’ll be enveloped
How long do I have to gaze at you before it’ll be just you and me?
Surely that day will not come
Surely that’s not what you want
I know that, but
I rationalize it and accept it,
act as if I understand it,
It’s as if I’m not me
Why didn’t you realize it?
Why couldn’t you be an adult?
You just turned to look at women passing by on the street
Even so I can’t let go of, don’t want to let go of
the words and affection you gave me,
I know I’m such a stupid, helpless person
When I look at you who keeps on avoiding me
no matter how much of a dreamer I may be, I realize how pathetic I am
‘Cause I can’t just let it end like this
Goodbye my beloved,
You finally looked at me
It doesn’t matter how painful the look in your eyes was,
or how frightened your expression,
You looked at me, the real me
Español
No quiero asesinarte
dame un beso, tu toque y más...
dime el porqué, tu mente y más
¿Puedo tenerlo? Estoy esperando, estoy llamando, ¿soy tu única chica?
Te doy un beso, te toco y más...
haszme mujer, hasme tu perra
¿deseas serlo? Puedo hacer de todo y lo que sea.
En cierto modo me sentí atraída a ti
porque eras amable,
no me importa si hay alguien más entre tus brazos,
sólo yo soy especial.
Al menos pensaba de este modo.
Por favor escucha estas amables palabras
que no han sido copiadas de otras ya dichas por otros,
las palabras de tu verdadero yo
mira mi verdadero yo y dílas
mientras me envuelves con tus brazos.
¿Cuánto más debo esperar para que seamos sólo tú y yo?
Definitivamente ese día no llegará,
de seguro eso no es lo que deseas.
Lo sé pero...
Cortando y siendo cortada
con una mano que ya conozco,
no parezco ser yo.
¿Por qué no te diste cuenta
que ya era una adulta,
cuando volteaste siguiendo a esa mujer que pasó?
A pesar de eso, me entregaste todas esas palabras y ese amor,
no me dejes, no quiero que me dejes.
Ya sé que éste estúpido yo es como alguien con quien no se puede ser salvado.
Evitando, te vi.
Era miserable en cualquier clase de sueño que pude haber visto.
No puedo dejar que esto termine así.
Adiós, al tú que tanto amaba.
Al fin me has visto,
con esa mirada miserable,
con esa expresión de terror.
Mírame, mi verdadero yo.
FuLl MoViEs
MoViEs To mOvIeS
XXX +24 <
.jpg)
コメントを投稿